Prevod od "todos nós vimos" do Srpski

Prevodi:

svi smo

Kako koristiti "todos nós vimos" u rečenicama:

Todos nós vimos, Tenente, o Coronel, todo o mundo!
Svi smo ga videli! Poruènik, pukovnik,... Svi!
Todos nós vimos a fita em que você aparecia, Aaron.
Svi smo mi videli onu traku, Aarone.
Todos nós vimos os faróis ao mesmo tempo.
Svi smo vidjeli jaku svjetlost istovremeno.
Azmath, sua lealdade é... louvável. Mas todos nós vimos a imperatriz crescer. Ouvimos suas idéias quanto às injustiças deste império.
Azmat, tvoja vernost pohvalna... ali svi smo gledali imperatorkin uzrast... i svi smo èuli njene poglede... za koje ona smatra da su nepravda za zemlju.
Ele só mostrou a língua pra você, e todos nós vimos.
Tebi je jedinom pokazivao jezik, a to smo hvala bogu svi videli.
Todos nós vimos ele pegar o George.
Svi smo ga videli kako je udario Džordža.
Ela não fez, e todos nós vimos como aquilo terminou.
Ali nije, i videli smo kako se to završilo.
Todos nós vimos o senhor no congresso com aquela fantasia. O senhor ficou lindo.
Svi smo vas vidjeli u kongresu u onom kostimu neki dan - to je bilo laskavo.
Eu sei, você viu algo que se parecia com tumores. Todos nós vimos.
Znam, video si nešto što lièi na tumore.
Todos nós vimos uma coisa extraordinária, claro, você não falou aquilo de graça.
Svi smo svedoci neverovatne stvari. Naravno, niste morali da date to svedoèenje.
Todos nós vimos você subir na divisão do Oriente Médio.
Znaš, svi smo pratili tvoj uspon u Bliskoistoènom odjelu.
Olha, eu odeio a explosão da bolha todos, mas todos nós vimos o sangue.
Slušaj, ne želim da vas neviram, ali svi smo videli krv.
Mas todos nós vimos, mas que droga!
Pa svi smo mi to videli.
Se você quer dizer a garota que apenas se arrastou o porão de sua casa, sim, todos nós vimos.
Ako prièaš o devojèici koja je ušla u rupu bez dna u tvojoj kuæi,... da. Mislim da smo svi to videli.
Ela viu o que todos nós vimos,
Videla je isto što smo i mi videli...
Entre as terras dele e a herança dela... gerações de descendentes, todos nós... vimos milhões caírem no nosso colo entre concessões e vendas.
Uz njegove poslove sa zemljištem i njeno ogromno nasledstvo generacije njihovih potomaka, svi mi gledali smo kako nam prošlost baca millione u krila kroz najamnine i prodaje.
Todos nós vimos que foi você.
Svi smo videli da si ti.
Claro, Peter, todos nós vimos o que aconteceu.
Pokušao sam joj pomoæi. O, da, Petere, svi smo vidjeli šta se desilo.
Todos nós vimos, então podemos falar.
Ljudi, svi smo to vidjeli tako da možemo prièati o tome.
Todos nós vimos como lido bem com isso.
Svi smo videli kako to podnosim.
Todos nós vimos e formamos opiniões.
Svi smo ga videli, formirali svoje mišljenje.
Sobre as emoções complexas e a capacidade de empatia, todos nós vimos as imagens angustiantes de Ted agonizando sobre o amigo caído,
Što se tice složenih osecanja i sposobnosti da saoseca... Svi smo videli stresne slike Teda koji je ocajavo nad svojim prijateljem,
E agora todos nós vimos também.
A sada smo i svi mi to videli.
Sim, todos nós vimos você, cara.
Da, svi smo te gledali, èoveèe.
Todos nós vimos o carvalho branco destruído.
Svi smo videli da je beli hrast uništen.
Eu acho que todos nós vimos nossa parcela de perda e eu já tive o suficiente.
Svi smo veæ pretrpeli dovoljno gubitaka i meni ih je dosta.
Meus concidadãos, todos nós vimos uma coisa... notável ontem à noite.
Poštovani graðani, svi smo videli nešto... neverovatno.
Na verdade era interessante que um princípio tão comunista foi a base de um sistema desenvolvido durante a Guerra Fria pelo Departamento de Defesa, mas ele obviamente funcionou muito bem, e todos nós vimos o que aconteceu com a Internet.
U stvari je interesantno kako je takav komunistički princip bio osnova sistema koji je, tokom Hladnog rata razvilo Ministarstvo odbrane, ali je radio veoma dobro i svi smo videli šta se desilo s internetom.
Todos nós vimos a tragédia que aconteceu em Boston.
Svi smo videli tragediju koja se desila u Bostonu.
Se você impede um gato de brincar -- o que você pode fazer, e todos nós vimos como os gatos jogam as coisas -- eles são predadores tão bons como eles seriam se não tivessem brincado.
Ako sprečite mačku da se igra, što možete da uradite, svi smo videli kako se mačke igraju, ona će i dalje biti tako dobar predator kao i da se nije igrala.
3.8267590999603s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?